I often see sign “Warning! Vicious dog!” but I have never seen a sign “Warning! Vicious dog! Moreover its owner”.
Literally, the sign means “Attention! Vicious dog! Its owner is worse”. Without warning that its owner is more vicious than the dog itself the sign is not funny.
Hello, World! I am Dani, an English - Indonesian - Russian translator with 20-year experience.
My core services are translation, localization, and another language services, including, but not limited to, rewriting, proofreading, composing, blog posting, and summarizing. I also provide free post-delivery service ranging from 15 to 90 days.
Free (^_^)/ yourself, hand your task over to me, and consider it completed.
View all posts by Dani Translator
Dani Translator 